Cine y Arquitectura: "Lost in Translation"

Cine y Arquitectura: "Lost in Translation"
Por Daniel Portilla  para ArchDaily

La segunda película de Sofia Coppola, fue aclamado por la crítica, y con razones justas. Esto demuestra de una manera sutil pero profunda de los contrastes entre las culturas japonesa y estadounidense, utilizando la increíble ciudad de Tokio como telón de fondo para ello.

Los personajes son inmersos en un entorno muy diferente, que la atmósfera se muestra a través de las escenas en las que interactúan con el entorno exterior. Estos ambientes están representados de una manera más allá del enfoque típico de las películas de otros, tratando de alguna manera, para realmente entender cómo estos espacios se perciben.

Como siempre, esperamos sus comentarios sobre la película y, específicamente, acerca de este concepto el choque cultural y la arquitectura.

INFORMACIÓN PRINCIPAL

Título Original:  Lost in Translation

Año:  2003

Duración:  105 min.

País:  Estados Unidos, Japón

Director:  Sofía Coppola

Guión: Sofía Coppola película:  Brian Reitzell Fotografía:  Lance Acord Reparto:  Scarlett Johansson,  Bill Murray , Giovanni Ribisi , Anna Faris , Akiko Takeshita, Ryuichiro Baba, Catherine Lambert 

PARCELA

Bob Harris (Murray), una vieja estrella cinematográfica estadounidense, llega a Tokio para rodar un anuncio de whisky Suntory, para lo cual recibirá $ 2 millones. Charlotte (Scarlett Johansson), un joven graduado de la universidad, se queda atrás en su habitación de hotel por su marido, John (Ribisi), un fotógrafo de celebridades en la asignación de Tokio. Charlotte no está seguro de su futuro con él, como ella cree que él tiene más interés en los modelos de sus celebridades, sobre todo una actriz joven y popular llamada Kelly (Faris), de lo que hace en ella. Al mismo tiempo, propia de Bob de 25 años de matrimonio está cansado y falto de romanticismo a medida que avanza a través de una crisis de mediana edad.

Una noche, después de una larga sesión de fotos, Bob se retira al bar del hotel. Charlotte, sentado en una mesa con Juan y sus amigos, los avisos de Bob y tiene un camarero le trae un plato de bocadillos de su mesa. Más tarde, Bob y Charlotte tienen breves encuentros cada noche en el bar del hotel, hasta que Charlotte invita a Bob para reunirse con algunos amigos locales de la suya. Bob acepta y llega más tarde en su habitación del hotel vestido con ropas que parecen estar diseñados para una generación más joven. Mientras tanto, los dos comienzan una amistad y unión a través de sus aventuras en Tokio, junto al mismo tiempo experimentando las diferencias entre la cultura japonesa y americana, y entre sus propias generaciones.

En la penúltima noche de su estancia, Bob atrae la atención de la cantante residente. A la mañana siguiente, Bob se despierta para encontrar a la mujer en su habitación, al parecer, después de haber dormido con ella. Charlotte llega a su habitación para ir a desayunar sólo para encontrar a la mujer en su habitación, dando lugar a conflictos y tensiones en un almuerzo posterior. Más tarde esa noche, durante una alarma de incendio en el hotel, Bob y Charlotte se reconcilian y expresar la forma en que se pierda uno al otro mientras hacen un viaje de más de regreso al bar del hotel. A la mañana siguiente, Bob se encuentra para su posterior salida hacia los Estados Unidos.

TRAILER

Anteriormente publicado en esta sección ...

• El vientre del arquitecto
• Blade Runner
• Gattaca
• Metrópoli
• My Architect

Cite: